帕西诺优雅地吃下一小块鹅肝，询问晏子殊。
「和你没关系。」
晏子殊头也不抬，冷淡地说。趁著天色暗，倒不用清楚看见帕西诺的脸孔。
「我看过你的档案，真是『功绩显赫』，其中有一个年分很特别，好像分隔线，划出了你的过去和现在。」
帕西诺押了一口黑啤酒，拿白色餐巾轻轻擦拭了一下嘴唇边留下的泡沫，看似很随意地说，「你的档案上说，你因為某个意外事件而失踪了两年，这两年你的一切都是空白的，国际刑警组织有调查这件事吧？但是后来為什麼会不了了之呢？」
晏子殊的双手紧紧地捏著刀叉，他知道帕西诺在说什麼，那两年指的是他二十五岁时，落入卡埃尔迪夫设下的陷阱，被绑架的事。
国际刑警组织花了很长时间寻找他，尤其是艾伯特上将，甚至还拜託了美国的军方力量，深入战乱地带寻找，后来，在所有人都以為晏子殊已经死去时，他又突然出现在了维也纳的街头。
那时的晏子殊，心中充满了仇恨，好像全身都燃烧著烈火，非要亲手宰了卡埃尔迪夫不可！他没有办法做别的事情，也没有对任何人解释过过去这两年他去了哪裡、做了什麼，他日日夜夜被复仇的欲望煎熬著，拒绝回归警队，选择做了杀手。
但是，他足足花了四个月的时间才发现了卡埃尔迪夫的行踪，精心策划狙击，结果也只不过是对方故意洩漏给他的而已，感觉自己彻底被卡埃尔迪夫轻视了，晏子殊更是暴跳如雷，几乎要因為复仇而走上犯罪的道路。
后来，是艾伯特上将再次找到了他，苦口婆心地劝说他回归组织，让他不要忘记在国际刑警组织的会徽下宣读过的誓言。艾伯特上将的话，让晏子殊被仇恨蒙蔽的头脑逐渐冷静了下来，他开始思考，开始懊悔，深刻反省自己所做的愚蠢行為。
而在冷静下来之后，晏子殊也深刻意识到，凭藉他个人的力量，是无法对抗像卡埃尔迪夫那样强大的犯罪组织的，做回刑警才是正确的选择。而且，他要让卡埃尔迪夫看到，他是不会依照他的愿望就这样颓废下去的，他要让卡埃尔迪夫深深后悔，在过去的那两年中对他做出的各种「侮辱」行為。
……过去深入肺腑的「恨」，在现在看来，偶尔也会像一根利刺，突然地蜇进心房！
「怎麼了？你的脸色很不好，难道我说错什麼话了？」
帕西诺放下啤酒杯，微笑了一下，直视著晏子殊的眼睛，「还是说，你失踪的那两年……是和卡埃尔迪夫有关吗？」
挖掘出过去的伤口，迫使它鲜血淋漓，从而激发出仇恨的情绪，暴露出祕密。这样的招数员警也经常用，通常是在审讯牴触心理强烈的嫌疑犯时。
晏子殊没有上当，而是主动地转移了话题，「那你呢？」
第13章
「我？」
「你又是什麼时候认识卡埃尔迪夫的？你為什麼这麼恨他？」晏子殊停顿了一下，好像才想起了什麼事，又说道，「还有，你是有妻子和孩子的吧？这说明你不是同性恋，你却对我感兴趣，这又是為什麼？难道说……阿列克谢．帕西诺，那是卡埃尔迪夫的孩子？」
「呵……」
帕西诺笑了起来，他发现晏子殊不仅没有被他牵著走，竟然还懂得从男人最忌讳的一点去攻击他，帕西诺觉得这很有意思。
以前，他还觉得「夜鹰」是一个很容易被激怒而且行事鲁莽的男人，但是他现在发现他想错了，即便晏子殊会从直升机上跳海，他也未必就是一个莽撞的人。
「如果我说我的妻子，的确和公爵有过一腿，你会嫉妒吗？」帕西诺挑起眉毛，反问道。
「……」