格里芬走了过去，取出纸条：“饭内有催情剂。水可以喝。”落款是杰弗里。
将纸条撕碎，丢进马桶里冲掉以后，格里芬拧开一瓶水的瓶盖，先喝了一大口，然后用剩余的冲洗脚底板的伤口。
屋外电闪雷鸣，狂风大作，稀稀拉拉的雨声渐渐大了起来。冷风不断从破开的采光窗刮进室内，将甜腻的空气置换了出去。
格里芬松了一口气，上身伏倒在小方桌，缩在凳子里昏睡了过去。
——
奥尔比亚是座美丽的港口城市，第勒尼安海水色蔚蓝。
小威尔惊奇地趴在车玻璃上，对着辽阔的海岸线与明媚阳光感叹。威廉见到他兴奋的模样，心底愧疚，儿子已经一岁半了，可这居然是他出生后第一次被威廉带出家门远游。
先是因为忙于工作，后来是因为囿于病情，有心无力，威廉在心里低叹，揉了揉儿子肉嫩嫩的小下巴，问：“你喜欢这吗？”小威尔给了他一个大大的点头，威廉笑了，“那我们以后每年都来这里度假，好不好？”