克鲁姆没精打采地站起来朝邓布利多走去，慢慢地穿过礼堂的走廊走进了小房间里。
“好了，接下来是下一位……”火焰杯的火花又变成了红色，邓布利多接住了从里面飞出的第二张羊皮纸，“布斯巴顿的勇士，是芙蓉·德拉库尔！”
一个漂亮的女孩从布斯巴顿代表群中站了起来，她有一头银亮的长发，像是丝绸般流光溢彩。她优雅地从拉文克劳和赫奇帕奇的桌子中间穿了过去。
“哦，她们好像有些失望。”赫敏指着其他的布斯巴顿学生说道。哈利觉得用失望这个词还是太轻了，好多女生都抽泣着哭了起来。
欢呼声渐渐安静下来后，所有人的注意力再次集中在了火焰杯上。哈利注意到霍格沃茨的同学们目光更灼热了，几位被期待的竞争选手都被大家频频投以目光关注，哈利深吸了一口气，也暗暗猜想着到底会是谁呢……会是塞德里克还是安吉丽娜？还是另有其人……
火花变成了刺目的红色，将邓布利多的脸照得赤红。一道细长的火舌如同流星破空而出，带出飞溅的火星。邓布利多手疾眼快地用两根指头夹住了那张纸条，他看着上面的字，瞪大了眼睛，一时间说不出话来。
所有人都着急地等待着，他们窃窃私语、面面相觑，猜测着邓布利多为什么会露出那样的表情。坐在前排的不少同学都站起身想去看纸条上的名字，哈利觉得自己手心直冒汗，他抬起头，邓布利多似乎终于反应了过来，他的目光朝一个方向盯了一眼，随即发生宣布道：“霍
如果，