面对乘胜追击的联军，法国军队因为一路撤退变得混乱彷徨的恐慌感迅速在士兵间蔓延，而军队中大量因为之前的战斗负伤的士兵又成了更多人的累赘。
更糟糕的是，因为几天的雨雪交加，大部分火药因为缺少辎重车辆不是被抛弃就是已经废掉不能再用，这时候那些原来以为可以对联军造成威胁的大炮，几乎成了一堆毫无用处的拖累废物。
总之，这是场任何一个参加过这场战斗的法国人都不愿意回忆起来的可怕经历。
“我们失去了很多好朋友和优秀的骑士，现在我们不得不退守一处距离皮埃蒙特城不远的地方，而我们已经没有任何食物，所以我的朋友，如果可以我希望你能帮助我们，为我们送来足够多的给养，这是一个而濒临全军覆没的法国贵族对你的恳请，你忠诚的……”
看着这封即便是到了最后，依旧讲究个措辞华丽声情并茂的求援信，德·夏尔仑瞬间有种想要大骂出声的冲动。